In My Own Little Corner (tradução)

Original

Brandy

Compositor: Não Disponível

Eu sou suave e manso como um rato
Quando ouço um comando eu obedeço
Mas sei que há um local na minha casa
Onde ninguém pode ficar no meu lugar

Refrão
No meu próprio cantinho
Na minha pequena cadeira
Eu posso ser tudo o que eu quero ser
Nas asas da minha fantasia que eu posso voar para qualquer lugar
E o mundo vai estar de braços abertos para mim

Sou uma jovem princesa egípcio
Ou uma ordenhadora
Eu sou uma grande Prima Donna em Milão
Eu sou uma herdeira que sempre teve sua seda feita
Por seu próprios bichos-de-seda no Japão

Sou uma garota que enlouquece os homens
Com um Jogo de amor
Com um ar legal e confiante
Sempre que eu fico no meu próprio cantinho
Sozinha, Na minha pequena cadeira

Eu posso ser tudo o que eu quero ser
Eu sou um escravo em Calcutá
Eu sou uma rainha no Peru
Eu sou uma sereia dançando sob o mar

Eu sou uma caçadora em um safári africano
É um tipo de esporte perigoso, mas é divertido
Na noite caminho buscando pedras
Mas eu acho que eu esqueci de levar a minha arma
Eu estou perdida na selva
Sozinha e desarmada
Quando eu me encontro com uma leoa em seu ninho

Então fico feliz de estar de volta ao meu próprio cantinho
Sozinha, na minha pequena cadeira